坐到了黛玉身边。
乔治安娜笑着跟巧姐打了声招呼:“她很可爱。”
黛玉笑着说:“是呀。”又去看巧姐正用跟凤姐一样的眼睛好奇地打量周围一切,看这两天巧姐适应得好像还行。
“巧姐的衣服好像有些小了,回头得做几件了。”吃完饭,把达西一人留餐厅里喝酒时,黛玉对巧姐说,“你要做什么样的衣服呢?”
巧姐心里松了口气,要给做新衣服,又有几分欢喜。等欢喜过后,巧姐琢磨着,看黛玉都穿得是西洋式的衣服,便说了:“姑妈就给做这里的吧。”
黛玉明白了巧姐的意思:“你可真是跟凤姐一样的机灵,怕是你妈也教过你些管账了吧?”
巧姐脸红了,垂下了头:“妈之前也没有细教过,不过有时听妈跟平儿姐姐说话倒是知道了些。”
“你在这先跟李小姐学吧。你还在孝期,这里的孝服是黑色的。”黛玉说着,“你还是穿咱们的衣服吧,毕竟这样才显得你诚心给你娘守孝。我让紫鹃、雪雁帮你做。”
“姑妈,我那箱子里料子,不用姑妈再拿料子出来了。”巧姐算计着自己箱子里的东西,这些有什么,凤姐也是告诉过的。
黛玉笑了:“哪能用你那些料子,这是你妈给你的嫁妆。姑妈这有,你放心好了。”
巧姐悄悄出了口气,虽说不在乎那些东西,可也知道那是自己日后安身立命的东西。这几年,没少听贾琏和凤姐说手头紧,办不了事。也听到过贾琏和凤姐为了点银子闹过。
黛玉把巧姐的心思都看明白了,这事也不能跟达西说,好歹得给外祖母家留个面子。再说巧姐有什么想法也正常,自己刚到外祖母家,有父亲时,底气就足。没了父亲才得仰人鼻息。
第二天吃早饭的时候,芭芭拉达西夫人被仆人带到了早餐厅。
达西见了,第一个站了起来:“nainai,我们还准备去拜访你呢。”
黛玉走了过来:“nainai。”抱了抱老夫人,亲了亲老夫人的脸颊。
老达西夫人把黛玉从下到上,再上到下瞧了瞧:“亲爱的,看来你不错。这么说,达西家又要添人了。这挺好的,我又要老一老了。”
“nainai哪会老,我瞧着nainai比我走时看着还年轻。”
“没说跟我是姐妹,算你机灵。”老夫人看了眼达西对黛玉说,“你要这么说,达西会难过的,他娶了位nainai级的小姐回家了。”
黛玉捂着嘴笑了。
达西站在那里保持着脸部神经不发生变化。
乔治安娜走了过来:“nainai,我在lun敦一直想你呢。”
“今年lun敦,你可是太安静了。我从报纸上一次也没有看到你。难道说lun敦就没有配得上你的小伙子吗?看来英格兰的男人得检讨了。”
巧姐瞧着很新鲜,乔治安娜也跟老达西夫人亲了亲,在想自己是不是也要亲,可这样多别扭。刚吃过东西,是不是一嘴油也要亲到老太太的脸上了。
老达西夫人看到了站在一边的巧姐:“这就是你带回来的侄女儿?我没想到她已经这么大了。”
“她在船上跟春纤学了点英语。”黛玉笑着解释。
“那李小姐要抗议了。”
李小姐笑了笑:“老夫人,虽说家庭女教师的地位尴尬,但是我还是不会介意春纤教贾小姐英语的,这样能让我省不少的劲。”
“那样就好。我就怕又会引起什么抗议。”老夫人坐了下来,看着巧姐。
黛玉看着巧姐,用汉语说:“去见见曾祖母。”想到了称呼,黛玉便看向达西。
达西俯向了身对巧姐说:“你喊‘甘甘’。”
巧姐走了过去,福了两福,用汉语说:“甘甘万福。”
老达西夫人去看达西和黛玉:“啊,我想一定是问候我。”
黛玉点着头:“是为nainai你祈祷。”
“这孩子可跟你不像。”老达西夫人转过了身,“你们把青螺带走了,这一年我可都没吃到好。早饭有青螺做得菜吗?要是没有就算了。”
“有的,她特意熬了粥,还有些小菜、点心之类的。”黛玉介绍着,“还有帕扎尔先生先生这阵研发出了新式法国菜。”
“好吧,我在拿青螺做的外,也拿些帕扎尔先生做的。”老达西夫人站了起来,“那我们可不能打击法国人的傲慢,虽说我们比他们还傲慢,也正回为如此,我们更不能打击。”
黛玉和乔治安娜笑了。
巧姐听太不懂说什么,目光从黛玉身上转到了达西身上,最后转到了李小姐身上。
李小姐不知道巧姐要什么,放慢了语速问:“要我帮忙吗?”
巧姐摇了摇头,走到黛玉身边悄悄问:“我可以坐回去吃早饭吗?”
“当然可以。”黛玉想了想,“以后你上课时,可以让紫鹃、雪雁和春纤一起跟着上。”黛玉又把这个跟李小姐说了。
李小姐松了口气,这个女学生的领悟力并不像黛玉那么强,甚至也